Sosyal medyada viral olan ve kısa sürede büyük bir izleyici kitlesine ulaşan “Senden Başka” (Anyone But You) filminin William Shakespeare’in en tanınmış metinlerinden biri olan Kuru Gürültü’den (Much Ado About Nothing) uyarlanmış bir hikâye olduğunu biliyor muydunuz? Sydney Sweeney ve Glen Powell’ın müthiş kimyasının da etkisiyle dünya çapında büyük başarı elde eden film, Shakespare uyarlamaları konusunda da kırılması zor bir rekora imza attı. Kısa sürede dünya çapında 189 milyon dolar hasılat elde eden film, sinema tarihi boyunca en yüksek hasılat yapan Live-Action Shakespare uyarlaması oldu.
Sosyal medyada büyük yankı uyandıran ve kısa sürede küresel bir fenomen haline dönüşen romantik komedi “Senden Başka”, kırılması zor bir rekora imza attı. Sydney Sweeney ve Glen Powell’ın başrollerinde yer aldığı filmde, sevgiliden düşmana, oradan da yeniden sevgiliye giden bir ikiliyi canlandıran ünlü oyuncuların müthiş kimyası filmin bu başarısında oldukça etkili olsa da, pek çok kişinin bilmeği bir gerçek var. Film aslında William Shakespeare’in en tanınmış metinlerinden biri olan Kuru Gürültü’den (Much Ado About Nothing) uyarlanmış bir hikâye.
Shakespeare’in oyunu Kuru Gürültü, birbirlerine âşık olan ve evlenmeyi planlayan genç bir çift olan Claudio ve Hero’ya odaklansa da, esprili, açık sözlü ve evlilikten vazgeçen Beatrice ve Benedick’in yer aldığı bir olay örgüsüne dayanmakta. Senden Başka filminin de ana konusuna baktığımızda, arkadaşlarına oynadıkları bir dizi esprili ve kurnazca oyunla birbirlerine âşık olan bir çift var. Tam bir uyarlama sayılmasa da gerek olay örgüsü gerekse ana karakterlerin isminin Bea ve Ben olması sebebiyle “Senden Başka” bir Shakespare uyarlaması olarak kabul ediliyor.
Dört günlük ABD hasılatının yanı sıra bu hafta sonu uluslararası platformda 7,8 milyon dolar hasılat elde eden Senden Başka, şu anda dünya çapında 189 milyon dolar hasılata ulaşmış durumda. Filmin bu başarısı, başka bir listenin zirvesindeki yerini de sağlamlaştırdı. “Senden Başka’’ sinema tarihi boyunca en yüksek hasılat yapan Live-Action Shakespare uyarlaması oldu. Senden Başka, Romeo Juliet, Onikinci Gece ve Hırçın Kız gibi uyarlamaları geride bırakarak ilk sıraya yerleşti. Live-Action olarak pazarlanan ancak tamamen CGI animasyonu olan 2019 yapımı The Lion King’in dahil edilmeği liste söyle:
| Live Action Uyarlama | Başroller | Shakespeare’in Oyun İsmi | Box Office |
| Senden Başka (2023) | Glen Powell ve Sydney Sweeney | Kuru Gürültü | 189 Milyon $ |
| Romeo ve Juliet (1996) | Leonardo DiCaprio ve Claire Danes | Romeo ve Juliet | 47.6 Milyon $ |
| Batı Yakası’nın Hikayesi (2021) | Ansel Elgort ve Rachel Zegler | Romeo ve Juliet | 76 Milyon $ |
| Seksi Futbolcu (2006) | Amanda Bynes ve Channing Tatum | On İkinci Gece | 57 Milyon$ |
| Senden Nefret Etmemin 10 Sebebi (1999) | Julia Stiles ve Heath Ledger | Hırçın Kız | 53.5 Milyon $ |
Ülkemizdeki dağıtımını TME Films’in üstlendiği, “Senden Başka”, 23 Şubat’ta vizyonda olacak.
Filmin Fragman: https://www.youtube.com/watch?v=L-HY0r4ryIc
